top of page

Шри Ауробиндо

Эпос «САВИТРИ»

 Легенда и Символ

Часть III

КНИГА IX. Книга Вечной Ночи

     Book IX. The Book of Eternal Night

Песнь 1. К черной Пустоте

     Canto 1. Towards the Black Void

 

Песнь 2. Странствие в вечной Ночи и глас Мрака

     Canto 2. The Journey in Eternal Night and the Voice of the Darkness

 

 

КНИГА X. Книга двояких Сумерек

     Book X. The Book of the Double Twilight

Песнь 1. Грезящиеся сумерки Идеала

     Canto 1. The Dream Twilight of the Ideal

 

Песнь 2. Евангелие Смерти и тщета Идеала

     Canto 2. The Gospel of Death and Vanity of the Ideal

 

Песнь 3. Спор Любви и Смерти

     Canto 3. The Debate of Love and Death

 

Песнь 4. Грезящиеся сумерки земной реальности

     Canto 4. The Dream Twilight of the Earthly Real

 

 

КНИГА XI. Книга Немеркнущего Дня

     Book XI. The Book of Everlasting Day

Песнь 1. Вечный День: выбор Души и высшее Осуществление

     Canto 1. The Eternal Day: The Soul’s Choice and the Supreme Consummation

 

 

КНИГА XII. Эпилог

     Book XII. Epilogue

Возвращение на Землю

     The Return to Earth

 

 

 

 

Краткое содержание Части III

Работа по переводу «Савитри» на русский язык продолжается.

Постепенно выкладываются новые части перевода. Следите за ОБНОВЛЕНИЯМИ!

 

Если у вас есть возможность оказать спонсорскую поддержку этой работе

или изданию книг Шри Ауробиндо на русском, НАПИШИТЕ МНЕ.

bottom of page